その他 通販ライフ
商品キーワード検索 |
カテゴリ・キーワード |
ホーム / キッチン・日用品雑貨・文具 / 洋食器 / スープ皿 / 陶器 / その他 |
該当 : 582 件
 | 2,100円（ 税込み / 送料別 / カード支払可 ） スープやシチュー、カレーなどのサーバーとして最適。お鍋の色と合わせてコーディネートしてみては。 ■サイズ:直径 12×長径 15.3×高さ 11.8cm■容量:0.4リットル■重さ:0.6kg |
 | 280円（ 税込み / 送料別 / カード支払可 ） 規格・内容★内容:ホワイトランチスープディッシュ白い食器★サイズ:212×35mmリム30mm仕様★素材:磁器・日本製★電子レンジ・食器洗浄機・オーブン使用可真っ白なシンプルリムスープボール。スープはもちろんデザート、丼ものなどに。 |
 | 577円（ 税込み / 送料別 / カード支払可 ） 規格・内容★内容:白い器のボンゴレビアンコスープパスタ 白い食器 ★サイズ:235×高さ48mm 仕様★素材:磁器・日本製★電子レンジ・食器洗浄機・オーブン使用可★梱包:簡易梱包/ラッピング及びギフト対応は別途料金になります。お気に入りの食器をセレクトして出品しています。 どうぞごゆっくりお楽しみください。 白い器のボンゴレビアンコスープパスタですサラダやパスタにぴったりイタリア料理にぴったり使いやすい食器ですよ!やわらかなフォルムの素敵なシェイプシンプルデザインも素敵です。 [ 続きを見る / 閉じる ] |
 | 2,580円（ 税込み / 送料別 / カード支払可 ） Richard Ginori【イタリア】リチャード・ジノリスープ皿、カレー皿、シチュー皿サイズ(直径:約20.5cm)材質:硬質磁器リチャードジノリの中でも定番の白い食器ベッキオホワイト。普段使いやレストランなどの業務用食器としても人気です。 [白い食器・ブランド食器] |
| 2,625円（ 税込み / 送料別 / カード支払可 ） スープやシチュー、カレーなどのサーバーとして最適。お鍋の色と合わせてコーディネートしてみては。 ■サイズ:直径 12×長径 15.3×高さ 11.8cm■容量:0.4リットル■重さ:0.6kg |
 | 892円（ 税込み / 送料別 / カード支払可 ） 規格・内容★内容:ミルキーヨーク エレガンスオーバルパスタカレー★サイズ:230×212×43mm 仕様★素材:磁器・日本製★電子レンジ・食器洗浄機・オーブン使用可★梱包:簡易梱包/ラッピング及びギフト対応は別途料金になります。お気に入りの食器をセレクトして出品しています。 どうぞごゆっくりお楽しみください。 ミルキーヨーク エレガンスオーバルパスタカレーです。 カレーにパスタなどサラダボールに使いやすい食器ですよ!やわらかなフォルムの素敵なシェイプシンプルデザインも素敵です。 [ 続きを見る / 閉じる ] |
 | 3,675円（ 税込み / 送料別 / カード支払可 ） ロンドンのヴィクトリア駅から東方への憧れをのせて走る豪華な国際列車・オリエントエキスプレス。その車内で実際に使われている食器のシリーズです。 白い器に描かれた「VSOE」の文字は、オリエント急行の正式名称である「ヴェニス・シンブロン・オリエント・エキスプレス」を略したもの。 シンプルな縁取りがお料理を引き締め、見た目の美味しさをさらにアップさせてくれます。 機能的なのに豪華な雰囲気を持ち、どんな料理も引き立てるシリーズとして人気を博しています。 商品詳細メーカーリチャード・ジノリ(イタリア)シリーズオリエントエクスプレスアイテムスープ皿/スープカップサイズ24cm金額詳細輸入元希望小売価格5250円(税込)割引率30%特別価格3675円(税込)ル・ノーブルオリジナルボックス(袋)でのお届けとなります。 ※プレート立てなどの付属品は別売となります。 ※商品の価格は実店舗と異なる場合があります。 観賞用に名陶・手描き・芸術品・美術品・ボーンチャイナ・ブランド・グラス・ガラス・クリスタル・陶磁器作品Interior(インテリア)陶器・磁器・洋食器・洋陶磁器・洋陶器・生活雑貨テーブルコーディネート(食卓)ディナー・モーニング・ティータイム・珈琲・紅茶・ティーブレイク・コーヒーブレイク・Tea & Coffee・ブランド食器キッチンウェア・テーブルウェアティーカップ・コーヒーカップ・受け皿・カフェ・カップ・コップ・ソーサー・Cafe・ブレンド・オリジナル・エスプレッソカップ・エスプレッソ・カプチーノ・お買得・特価品記念日子供の日・母の日・父の日・孫の日・敬老の日・七五三・誕生日・こどもの日季節初売り・お中元・お歳暮・初盆・年賀品・迎春・クリスマス・バレンタインデー・ホワイトデー・お正月・新生活ご結婚結婚祝・内祝・ブライダル・ブライダルギフト・ウェディング・ウェディングギフト・引出物・引き出物・進物・結婚内祝い・披露宴人生の節目就職祝い・入学祝い・成人祝い・卒業祝い・出産祝・金婚式・銀婚式・定年祝・還暦祝・傘寿・喜寿・米寿・白寿・引越し・長寿のお祝ヨーロッパのおみやげ陶器の置物・手土産・お土産挨拶回り暑中見舞い・残暑見舞いお祝い快気祝・ギフト・プレゼント・お返し物・贈り物・お返し品・粗品・新築祝・ご開店祝い・快気祝・内祝い好適品・ゴルフ・コンペ・記念品・落成記念・設立記念・創業記念・周年記念・パーティー・開業祝・寿・お礼 [ 続きを見る / 閉じる ] |
 | 369円（ 税込み / 送料別 / カード支払可 ） レストランやカフェでロングセラーの業務用食器です。シンプルな白の食器なので和・洋・中華・エスニックなどどんな料理にも合わせやすく、美味しそうに盛り付けられます。 縁の部分が厚めに作られて、耐久性もバッチリ♪電子レンジ・食器洗浄器でもご使用になれます。 スープやシチュー、オムライスやカレーライスなど用途の多いサイズです。 サイズ:直径約23.5cm 高さ約4cm並生地原産国:日本美濃焼き★電子レンジ使用可、オーブン使用不可食器洗浄器使用可 [ 続きを見る / 閉じる ] |
 | 2,940円（ 税込み / 送料別 / カード支払可 ） リチャードジノリの永遠の定番といえるのがベッキオホワイト。硬質磁器の代名詞とされるほどです。 バロック様式の格調高いシェイプは、規則正しいバスケットの編み込み模様と、中心に向かって大胆に入ったレリーフのラインが特徴です。 20cmのスーププレートは、スープ用としてはもちろん、家庭では、カレー・シチュー・パスタなどカジュアルな食事を盛ることもでき、ひとつあるとたいへん便利なアイテムです。 プレートの外側をウイングとか羽根とか呼び、このウイングがついているものが、フォーマルであり、正式です。 商品詳細メーカーリチャード・ジノリ(イタリア)シリーズベッキオホワイトアイテムスープ皿/スープカップサイズ直径20cm金額詳細輸入元希望小売価格4200円(税込)割引率30%特別価格2940円(税込)ル・ノーブルオリジナルボックス(袋)でのお届けとなります。 ※プレート立てなどの付属品は別売となります。 ※商品の価格は実店舗と異なる場合があります。 観賞用に名陶・手描き・芸術品・美術品・ボーンチャイナ・ブランド・グラス・ガラス・クリスタル・陶磁器作品Interior(インテリア)陶器・磁器・洋食器・洋陶磁器・洋陶器・生活雑貨テーブルコーディネート(食卓)ディナー・モーニング・ティータイム・珈琲・紅茶・ティーブレイク・コーヒーブレイク・Tea & Coffee・ブランド食器キッチンウェア・テーブルウェアティーカップ・コーヒーカップ・受け皿・カフェ・カップ・コップ・ソーサー・Cafe・ブレンド・オリジナル・エスプレッソカップ・エスプレッソ・カプチーノ・お買得・特価品記念日子供の日・母の日・父の日・孫の日・敬老の日・七五三・誕生日・こどもの日季節初売り・お中元・お歳暮・初盆・年賀品・迎春・クリスマス・バレンタインデー・ホワイトデー・お正月・新生活ご結婚結婚祝・内祝・ブライダル・ブライダルギフト・ウェディング・ウェディングギフト・引出物・引き出物・進物・結婚内祝い・披露宴人生の節目就職祝い・入学祝い・成人祝い・卒業祝い・出産祝・金婚式・銀婚式・定年祝・還暦祝・傘寿・喜寿・米寿・白寿・引越し・長寿のお祝ヨーロッパのおみやげ陶器の置物・手土産・お土産挨拶回り暑中見舞い・残暑見舞いお祝い快気祝・ギフト・プレゼント・お返し物・贈り物・お返し品・粗品・新築祝・ご開店祝い・快気祝・内祝い好適品・ゴルフ・コンペ・記念品・落成記念・設立記念・創業記念・周年記念・パーティー・開業祝・寿・お礼 [ 続きを見る / 閉じる ] |
 | 140円（ 税込み / 送料別 / カード支払可 ） ファミレスとかでよくあるコーンポタージュスープはだいたいこの形です。少し広めで浅めになっているので、少しくらい汁気のある料理にもばっちりです♪スープ系の料理なら何でもいけますからあったら便利な器といったところです。 スポット商品のため、お値段も魅力的ですよo(^-^)o ■サイズ■直径21.5×高さ4cm (日本製 電子レンジOK)※こちらの商品はアウトレット品となっております。 詳細は『アウトレット品について』をご参照ください。 厨房・飲食店・ホテルその他小売業などの方必見!!お得情報!!30個以上欲しい方はこちら [ 続きを見る / 閉じる ] |
 | 367円（ 税込み / 送料別 / カード支払可 ） 規格・内容★内容:白い器のフラワーカレーボール★サイズ:193×38mm 仕様★素材:磁器・日本製★電子レンジ・食器洗浄機・オーブン使用可★梱包:簡易梱包/ラッピング及びギフト対応は別途料金になります。お気に入りの食器をセレクトして出品しています。 どうぞごゆっくりお楽しみください。 白い器のフラワーカレーボールですカレーやパスタにぴったり使いやすい食器ですよ!やわらかなフォルムの素敵なシェイプシンプルデザインも素敵です。 [ 続きを見る / 閉じる ] |
 | 1,050円（ 税込み / 送料別 / カード支払可 ） 規格・内容★内容:お得な4枚セット!!ウエーブエレガンスパスタスープ×4枚★サイズ:φ21×3.5cm仕様★素材:磁器・日本製★電子レンジ・食器洗浄機・オーブン使用可★梱包:簡易梱包 ラッピング及びギフト対応は別途料金になります。お気に入りの食器をセレクトして出品しています。 どうぞごゆっくりお楽しみください。 使いやすい食器ですよ!単品もございます。 ↓ウエーブエレガンス パスタスープディッシュ |
 | 330円（ 税込み / 送料別 / カード支払可 ） 少し大きい感じがしますが、リムが太めなので容量は普通くらいです★大きなお皿に少し盛るという、イタリアンにあったスープ皿ですo(^-^)o ■サイズ■直径24.5×高さ4.5cm(日本製 電子レンジOK)※こちらの商品はアウトレット品となっております。詳細は『アウトレット品について』をご参照ください。 |
 | 15,480円（ 税込み / 送料込み / カード支払可 ） ◆直径 24cm※ラッピング*返品*交換不可※※アウトレット品につき大特価でございますが使用には問題無い程度ですが細かいレベルで気になるお客様はご遠慮下さい※リチャードジノリ(Richard Ginori)はイタリア生まれの生粋の職人気質のブランドでございます。リチャードジノリのクッション材/入荷箱でお届け。 20cmプレートは用途が幅広く和洋折衷のデザインですのであらゆるシーンで大活躍です。 1735年にトスカーナ大公国のカルロ・ジノリ侯爵が自領であるドッチアに磁器窯を開き創業しました。 ジノリ最古の代表作である「ベッキオホワイト」は不変の定番として大人気です。 また、1760年頃にトスカーナの貴族の為に造られた「イタリアンフルーツ」は今となっても新鮮さに満ち溢れ【不朽の名作】として愛されています。 .'+・*,:'.+・*,:'・+,;別売りBOXはこちら ★セットで人気の【ウェッジウッド】です。 ☆ギフト人気商品【バカラ】です。 ★女性に人気の【エルメス】です。 ☆皇室御用達【ロイヤルコペンハーゲン】。 [ 続きを見る / 閉じる ] |
 | 2,835円（ 税込み / 送料別 / カード支払可 ） リチャードジノリの永遠の定番といえるのがベッキオホワイト。硬質磁器の代名詞とされるほどです。 バロック様式の格調高いシェイプは、規則正しいバスケットの編み込み模様と、中心に向かって大胆に入ったレリーフのラインが特徴です。 24cmのスーププレートは、スープ用としてはもちろん、家庭では、カレー・シチュー・パスタなどカジュアルな食事を盛ることもでき、ひとつあるとたいへん便利なアイテムです。 プレートの外側をウイングとか羽根とか呼び、このウイングがついているものが、フォーマルであり、正式です。 20cmのものもありますので、お好みに合わせてお選びください。 【080613vw】 商品詳細メーカーリチャード・ジノリ(イタリア)シリーズベッキオホワイトアイテムスープ皿/スープカップサイズ直径24cm金額詳細輸入元希望小売価格4725円(税込)割引率40%特別価格2835円(税込)ル・ノーブルオリジナルボックス(袋)でのお届けとなります。 ※プレート立てなどの付属品は別売となります。 ※商品の価格は実店舗と異なる場合があります。 観賞用に名陶・手描き・芸術品・美術品・ボーンチャイナ・ブランド・グラス・ガラス・クリスタル・陶磁器作品Interior(インテリア)陶器・磁器・洋食器・洋陶磁器・洋陶器・生活雑貨テーブルコーディネート(食卓)ディナー・モーニング・ティータイム・珈琲・紅茶・ティーブレイク・コーヒーブレイク・Tea & Coffee・ブランド食器キッチンウェア・テーブルウェアティーカップ・コーヒーカップ・受け皿・カフェ・カップ・コップ・ソーサー・Cafe・ブレンド・オリジナル・エスプレッソカップ・エスプレッソ・カプチーノ・お買得・特価品記念日子供の日・母の日・父の日・孫の日・敬老の日・七五三・誕生日・こどもの日季節初売り・お中元・お歳暮・初盆・年賀品・迎春・クリスマス・バレンタインデー・ホワイトデー・お正月・新生活ご結婚結婚祝・内祝・ブライダル・ブライダルギフト・ウェディング・ウェディングギフト・引出物・引き出物・進物・結婚内祝い・披露宴人生の節目就職祝い・入学祝い・成人祝い・卒業祝い・出産祝・金婚式・銀婚式・定年祝・還暦祝・傘寿・喜寿・米寿・白寿・引越し・長寿のお祝ヨーロッパのおみやげ陶器の置物・手土産・お土産挨拶回り暑中見舞い・残暑見舞いお祝い快気祝・ギフト・プレゼント・お返し物・贈り物・お返し品・粗品・新築祝・ご開店祝い・快気祝・内祝い好適品・ゴルフ・コンペ・記念品・落成記念・設立記念・創業記念・周年記念・パーティー・開業祝・寿・お礼 [ 続きを見る / 閉じる ] |
 | 60円（ 税込み / 送料別 / カード支払可 ） びっくり超特価!!のB級アウトレット商品です。アウトレット商品のご購入の際には、必ず下記のアウトレットマークからご確認下さい。 ☆商品のお色やイメージは実際と異なる場合がございます。 予めご了承ください。 商品サイズ 約21.1cm×高さ4.2cm 重さ 約380g 個数 1枚 材質 磁器 生産 日本製(美濃焼) |
 | 1,197円（ 税込み / 送料別 / カード支払可 ） studio m'(スタジオエム)全商品へ studio m'(スタジオエム)って? 1. 材質 :半磁器 :白 半磁器/白釉/酸化 :アメ 半磁器/アメ釉/酸化 2. サイズ :Φ13.7cm×h4cm/200cc 3. カラー :白・アメ 4. 備考 オーブン・電子レンジ・食器洗機・乾燥機使用可 :オーブン可 :電子レンジ可 :食器洗浄機可 :乾燥機可 *商品画像はクリックすると大きくなります。品切れのときはお取り寄せします。 すみやかにお取り寄せし、アップと同時に入荷済みをメールさせていただきます。 お気軽にお申し付けください。 お問い合わせ内容欄に「商品名」と「お取り寄せ希望」とご記入の上、送信して下さい。 お申し付けはこちらから*他ご注意:スタジオエムのすべての商品は手作り及び天然素材のものでございます。 色味、釉薬乗りの違いや木目、節の差異などがございます。 ご承知おきください。 店長より: フムフム、意図は十分伝わります。 便利そうですね。 オーブン料理をめんどくさくなくオシャレにいただいちゃおうという感じですね。 今までのオーブン皿といえば調理に便利、でもちょっとかわいいスタイルというのが多かったですがこちらは「オシャレなお皿」がメイン。 えッ!そのうえ型プレートにも・・・・♪ スーパープレートとして活躍してくれそうです [ 続きを見る / 閉じる ] |
 | 1,596円（ 税込み / 送料別 / カード支払可 ） studio m'(スタジオエム)全商品へ studio m'(スタジオエム)って? 1. 材質 :磁器 2. サイズ :Φ16.5cm×h5.8cm/550cc 3. カラー :アメ 4. 備考 オーブン・電子レンジ・食器洗機・乾燥機使用可 :オーブン可 :電子レンジ可 :食器洗浄機可 :乾燥機可 *商品画像はクリックすると大きくなります。品切れのときはお取り寄せします。 すみやかにお取り寄せし、アップと同時に入荷済みをメールさせていただきます。 お気軽にお申し付けください。 お問い合わせ内容欄に「商品名」と「お取り寄せ希望」とご記入の上、送信して下さい。 お申し付けはこちらから*他ご注意:スタジオエムのすべての商品は手作り及び天然素材のものでございます。 色味、釉薬乗りの違いや木目、節の差異などがございます。 ご承知おきください。 店長より: 何故かm’さんは錨がお好きです。 デザイナーの方が海好きなのでしょうか? でもそれとは関係なく錨のマークはなんとなくウキウキさせてくれます。 こっくりとしたアメ色に錨のマークですからさしず作業船の中のキッチンやテーブルをイメージすればいいのでしょうか? 何かしっかりと、手早くいただく、いかがでしょう。 [ 続きを見る / 閉じる ] |
 | 362円（ 税込み / 送料別 / カード支払可 ） 素っ気ないほどのシンプルさが、盛り付ける料理を引き立て、飽きることなく長く使えます。ほんのりアイボリーぽく柔らかい白のスーププレートです。 サイズ:直径約22.5cm 高さ約4.1cm材質:シルキーボン原産国:日本美濃焼き★電子レンジ・食器洗浄器使用可オーブン使用不可こちらはアウトレット商品となります。 黒や茶の点やピンホール、多少のゆがみや色むらなどがある場合がありますのでご了承下さい。 |
 | 1,980円（ 税込み / 送料別 / カード支払可 ） Le Creuset【フランス】ルクルーゼストーンウエアー スープボウル(スープボール) 蓋付最大幅:約15.3cm、高さ:約11.5cm、容量:約550ml電子レンジ、オーブン(231℃まで)ご使用可能冷蔵庫・フリーザーでの保冷も可電子レンジ・オーブン・食器洗い機可*直火は使えません |
 | 315円（ 税込み / 送料別 / カード支払可 ） オーソドックスな形のスープ皿ですスープ、カレーに最適 洋食の定番ですサイズ 直径 22cm 高さ 4cm材質 磁器 絵付 上絵加工 電子レンジ OKオーブン NG 食器洗い機 OK 日本製 |
 | 1,029円（ 税込み / 送料別 / カード支払可 ） ちょっぴり凝って料理をするなら食器にもこだわりたい、そんなお客様へお届け致します。まるで海外レストランでお食事をしている気分にさせる食器です。 カンツォーネを流せばお家でリストランテの夜を満喫♪こちらは地中海周辺地域の食器をイメージして作成しております。 ホテル・レストラン・カフェでも使用される丈夫な業務用食器です。 生活インテリア>雑貨>キッチン用品>食器>陶器←画像をクリックすると拡大します。 ※マークの説明はこちら 商品サイズ直径22cm×高さ3.5cm原産地日本製風合洋食器・ニューボン形丸皿季節用途春、夏、秋、冬・PL法表記(陶器の使用について)・各種お支払い方法・ラッピングについて※納期お急ぎのお客様はお問い合わせ下さい。 [ 続きを見る / 閉じる ] |
 | 1,250円（ 税込み / 送料別 / カード支払可 ） ちょっぴり凝って料理をするなら食器にもこだわりたい、そんなお客様へお届け致します。まるで海外レストランでお食事をしている気分にさせる食器です。 カンツォーネを流せばお家でリストランテの夜を満喫♪こちらは地中海周辺地域の食器をイメージして作成しております。 ホテル・レストラン・カフェでも使用される丈夫な業務用食器です。 生活インテリア>雑貨>キッチン用品>食器>陶器←画像をクリックすると拡大します。 ※マークの説明はこちら 商品サイズ直径24cm×高さ6cm原産地日本製風合洋食器・ニューボン形丸反皿季節用途春、夏、秋、冬・PL法表記(陶器の使用について)・各種お支払い方法・ラッピングについて※納期お急ぎのお客様はお問い合わせ下さい。 [ 続きを見る / 閉じる ] |
 | 399円（ 税込み / 送料別 / カード支払可 ） 規格・内容★内容:洋梨のコンポートリストランテディッシュ 白い器★サイズ:233×40mm リム38mm仕様★素材:磁器・日本製★電子レンジ・食器洗浄機・オーブン使用可★梱包:簡易梱包/ラッピング及びギフト対応は別途料金になります。お気に入りの食器をセレクトして出品しています。 どうぞごゆっくりお楽しみください。 洋梨のコンポートリストランテディッシュです。 パスタやスープデザートにもお使いになれます。 使いやすい食器ですよ!やわらかなフォルムの素敵なシェイプシンプルデザインも素敵です。 [ 続きを見る / 閉じる ] |
 | 262円（ 税込み / 送料別 / カード支払可 ） 規格・内容★内容:【OUTLET】卵とチーズのクープディッシュ 白い食器★サイズ:170×32mm仕様★素材:磁器・日本製★電子レンジ・食器洗浄機・オーブン使用可★梱包:簡易梱包/ラッピング及びギフト対応は別途料金になります。OUTLET】卵とチーズのクープディッシュです。 軽量強化磁器のクープレートです。 カレーやシチューなどサラダを盛り付けてもgood!!重ねも薄くて収納がいいです。 オープンOK!!電子レンジOK!! [ 続きを見る / 閉じる ] |
 | 315円（ 税込み / 送料別 / カード支払可 ） パスタやスープだけではなく、深さがあるので、ソースたっぷりの煮込み料理も盛り付けられます。スタッキングできるので、すっきりと収納できます。 サイズ:直径約21.8cm 高さ約4cm材質:並生地原産国:日本美濃焼き★電子レンジ・食器洗浄器使用可オーブン使用不可 |
 | 1,900円（ 税込み / 送料別 / カード支払可 ） ナルミ【シルキーホワイト】19cmクープスープ皿 カジュアルなタイプのスープ皿。受皿には23cmミート皿が合います。 ■商品詳細 素材 ボーンチャイナ 径 196mm 高さ 36mm |
 | 3,780円（ 税込み / 送料別 / カード支払可 ） WEDGWOODColosseumウェッジウッドのホワイトシリーズのなかで、ストロベリー&ヴァインと人気を二分するパターンです。シャープなフォームがすっきりしたイメージでプレート類もたいへん人気があります。 直径22cm |
 | 1,470円（ 税込み / 送料別 / カード支払可 ） マニー ローズ 陶器スープカップ 可愛い形なので スープ シチュー キャンディなんか入れたくなります(^.^) サイズ:巾15cm*直径11.7cm*高さ6.5cm |
 | 440円（ 税込み / 送料別 / カード支払可 ） サイズ : Ф22.7cm 高さ4.5cm材質 陶磁器 日本製食器洗浄器使用可商品のお色やイメージは実際と異なる場合がございます。予めご了承ください^^/300℃以上の高温でも変質せず、通常の乾燥、加熱に全く問題がありません。 積み重ねができるように設計してあるため、収納性がよくなっています。 汚れが残りにくく、大変衛生的です。 長期間美しさが保たれます。 ご家庭で、職場で使いやすいサイズです。 使い道の多いお皿ですベストプライスにてご提供いたします。 [ 続きを見る / 閉じる ] |